В 2026 году свое 150-летие отмечает роман Жюля Верна «Мишель Строгофф»
- приключенческий роман, чьим рецензентом был Иван Тургенев и который познакомил с Россией несколько поколений юных французских читателей.
Проект «Робинзонада» обращается к традиции французского приключенческого романа и ее эволюции через театрализованные читки современной французской литературы для детей и подростков.
Независимые театральные объединения в Казани, Самаре, Нижнем Новгороде и Екатеринбурге создадут эскизы - читки французских приключенческих романов для детей и подростков, вышедших в издательстве «Самокат».
Художественным руководителем проекта выступает режиссер театра LUSORES Александр Савчук. Для театров-участников проекта будет организована онлайн-лаборатория читок под его руководством.
Показы читок будут сопровождаться программой - лекциями о французской детской литературе и показом французской анимации. В лектории примет участие эксперт в сфере детской и подростковой литературы, руководитель и основатель благотворительного книжного маркета «Фонарь» Мария Орлова.
Робинзонада - произведение, описывающее жизнь и приключения вне привычной обстановки, например, на необитаемом острове.
Участники проекта — независимые театральные режиссеры, актеры, продюсеры:
🔵Татьяна Павлова, Григорий Околович (независимый театр «Игра», Екатеринбург)
🔵Талех Габибов, Александра Шкоян (независимый театр «Утюг», Нижний Новгород)
🔵Ольга Рябова (независимое театральное пространство «Дом», Самара)
🔵Елена Калаганова (независимый режиссер, Казань)
Партнеры проекта:
Французский институт в России
Альянс Франсез в России
Издательский дом «Самокат»
Школа искусств и креативных индустрий
Независимый театр «Игра» (Екатеринбург)
Независимое театральное пространство «Дом» (Самара)
Независимый театр «Утюг» (Нижний Новгород)
Независимый музей «Заповедные кварталы» (Нижний Новгород)
Художественный руководитель проекта
Александр
САВЧУК
Ведущий лаборатории читок в рамках проекта
Режиссер, актер, перформер. Куратор школы театра «Таетр»
Руководитель театра Lusores, Лауреат премий Золотой Софит, Прорыв.
Победитель международных театральных фестивалей.
Преподаватель СпбГИК 2010-2016. Преподаватель Санкт-Петербургской школы нового кино с 2016.
Член жюри фестиваля Рождественский парад с 2014 года.
Публичная программа
ОНЛАЙН
1 октября 19:00 (мск)
Открытая лекция о французской подростковой литературе Марии Орловой, организатора благотворительного книжного фестиваля «Фонарь», PR издательства «Подписные издания» и мастерских творческого письма Сreative Writing School.
НИЖНИЙ НОВГОРОД
10 октября
Независимый музей «Заповедные кварталы», ул. Короленко, 18
Показ современной французской анимации на языке оригинала с русскими субтитрами. 6+ РЕГИСТРАЦИЯ
11 октября
Независимый театр «Утюг», ул. Рождественская, 24В
Читка по книге Даниэля Пеннака «История Эрнеста и Селестины»,
режиссер Талех Габибов. 6+ РЕГИСТРАЦИЯ
САМАРА
19 октября
Театральное пространство «Дом», ул. Подшипниковая, 15А
Читка по книге Алисы Вербиж «Где водится подростикус», режиссер Ольга Рябова. 6+ РЕГИСТРАЦИЯ
24 октября
«Общественный центр Сбер», Вилоновская улица, 13
Показ современной французской анимации на языке оригинала с русскими субтитрами. 6+ РЕГИСТРАЦИЯ
КАЗАНЬ
30 октября
Творческая лаборатория «Угол», ул. Парижской Коммуны, 25
Читка по книге Тимоте де Фомбеля «Альма. Ветер крепчает», режиссер Елена Калаганова. 12+ РЕГИСТРАЦИЯ
31 октября
Творческая лаборатория «Угол», ул. Парижской Коммуны, 25
Показ современной французской анимации на языке оригинала с русскими субтитрами. 6+ РЕГИСТРАЦИЯ
ЕКАТЕРИНБУРГ
31 октября
Культурный центр «Книги, кофе и другие измерения», пос. Верхняя Пышма, Успенский пр., 99
Читка по книге Алисы Вербиж «Где водится подростикус», режиссер Татьяна Павлова. 6+
Показ современной французской анимации на языке оригинала с русскими субтитрами. 6+